Hoe verder met Astrostart?

Waardering: / 3
SlechtZeer goed 

Geschreven door Marcel-Jan Krijgsman op zondag 15 november 2009

 

Gelezen 1042 De discussie in de shoutbox over Astrostart was mij natuurlijk niet helemaal ontgaan. Er zijn de laatste tijd weinig berichten op Astrostart verschenen, dat besef ik me. Het probleem is dat er momenteel ook maar één schrijver over is. En dat ben ik. En helaas heb ik de komende weken nog veel reistijd en drukke projecten op de agenda. Hopelijk is het over een paar weken rustiger en kan ik de draad weer oppakken.     Hoe dan ook, hoewel we momenteel niet de meest actuele astronomie- en ruimtevaartnieuwssite van de Benelux zijn, wil ik wel artikelen over ruimtevaart en astronomie blijven schrijven. Ik heb altijd het idee gehad dat Astrostart.nl de roeping heeft om helder te vertellen wat er in de ruimtevaart en astronomie actueel is. Dat kan ik blijven doen, ondanks dat ik momenteel niet elk nieuwsfeit adequaat kan verslaan. Natuurlijk wil ik Astrostart niet persee alleen te schrijven. Andere schrijvers zijn welkom. Op die manier ben ik zelf ook ooit bij Astrostart gekomen. Als je interesse hebt, laat het dan even weten. Reacties gebruikers' (22) Voeg je commentaar toe Geplaast door philip, Op 15-11-2009 23:08, Marcel, ik ben al van in het beginne dat Astrostart is ontstaan hier actief and passief bezig met deze site..met heel veel plezier trouwens.  De eerste paar jaren heb ik zelfs nieuwsberichten vertaald en artikels geschreven.  Ik heb ondertussen talloze mensen (schrijvers) zien komen en gaan, de meeste houden het jammerlijk geen weken laat staan maanden of jaren vol.  De reden daarvoor is mij totaal onbekent.    Ik zou heel graag willen dat ik zelf weer nieuwsberichten kon vertalen en ook schrijven, maar mijn mangkementen laten dat gewoon niet meer toe.  Mij Nederlandse taal gaat er zienderogen op achteruit, ik schaam me daar zelfs een beetje voor.  Tevens is mijn gezondheid, zoals mijn zicht etc.. ook niet meer wat het was.    Daarom dat ik altijd veel bewondering gehad heb voor Olaf, hij was een blijver om het nog niet te hebben over die vele leuke en leerrijke discusies er aan toe.    Ondertussen gaat het zo slecht met Olaf, dat het lijkt alsof die van de aardbol verdwenen is.  Daarom heb ik heden vandaag enorm veel respect en eerbied voor uw eigen persoon Marcel.  Ondanks uw drukke agenda probeert u er nog steeds het beste van te maken.  Dit neemt uiteraard niet weg dat Astrostart wel achter de feiten aan hold, Astrostart is niet het zelfde meer als een jaar geleden, laat staan 5-6 jaar geleden.    Het is alleen heel erg jammerlijk dat Olaf, nu een jaar geleden, niet op mijn voorstel is ingegaan, of met een degelijk tegen voorstel is gekomen.  Anders was het nu zover niet gekomen, dat Astrostart wat aan het doodbloeden is.    Ondanks het feit dat ik zelfs geen stukken onvertaald nieuws meer wilde posten in het forum..doe ik het hedenvandaag nog steeds opnieuw.  Op deze wijze heeft de vaste kern, hoe weinig mensen het ook nog mogen zijn, toch nog wekelijks hun portie nieuws.  Dit is en zal dan ook mijn bijdrage blijven...totdat Astrostart geheel is verdwenen..en laat me hopen dat, dat niet te snel gebeurd.    Dit neemt niet weg dat niets of niemand een site alleen kan runnen...drukke agenda of niet.  Want eigenlijk heb je wel meer nodig dan alleen maar vertalers..daar ga ik verder nu niet op in trouwens.    Mensen die de shout box lezen, die zullen wel kunnen begrijpen waarom ik hier nog steeds ben..voor mij is het thans niet simpel meer, maar ik neem aan voor u zelf Marcel ook niet.   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door Joebles, Op 16-11-2009 10:06, Ook ik ben al jarenlang een trouwe bezoeker van Astrostart. Natuurlijk is het mij opgevallen dat er achter de schermen het nodige is gepasseerd, en dat er heel wat mensen in de loop der tijd zijn verdwenen. Ook is Astrostart niet echt meer up to date.  Mij ontbeert het aan tijd en kennis om Astrostart daadwerkelijk te kunnen ondersteunen.    Ik spreek echter de hoop uit dat de oproep van Marcel beantwoord zal worden en meerdere leden zich actief hier willen bezighouden.  vrgr   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door wupp007, Op 16-11-2009 11:15, ik wil wel n poging wagen heb meestal wel tijd de pc staat elke dag wel n paar uur aan ben aleen dislectys dus dan zal ik wel spellings fouten maken maar ja daar ken ik vast wel wat op vinden   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door Theo, Op 16-11-2009 20:21, Ik ben al van in den beginne een senior buitenlands watcher van astrostart en zal dit ten alle tijden blijven doen. Ik hoop dat de moeilijkheden voor schrijvers te vinden een hoop enthousiaste mensen kan bijeen brengen want voor 1 man blijft dit toch een heikele gebeurtenis. Ondanks alles nog heel veel succes.   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door Erik, Op 17-11-2009 12:23, Ik volg astrostart al ongeveer 5/6 jaar met heel veel plezier dagelijks.  Ik vind alle problemen achter de schermen erg vervelend voor jullie maar ik moet tot spijt toch melden dat ik toch op zoek ga naar een andere astro website.     Ik ben opzoek naar up to date astro nieuws en hoef niet elke keer van alles over de problemen achter de schermen te lezen.     Het beste wat jullie in mijn ogen kunnen doen is de boel opdoeken en dan misschien later als de problemen zijn opgelost weer een herstart maken.    Dit bedoel ik verder niet rot ofzo maar als het aantal bezoekers afneemt en het nieuws wat geplaatst word neemt af en de tijd om de site te onderhouden neemt af wat heeft het dan nog voor zin om er energie in te blijven steken?   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door Harry Roggeveen, Op 17-11-2009 14:05, Astrostart.nl is wat afgeslankt, maar zeker niet ter ziele en dat zal door de inzet van Marcel Jan Krijgsman voorlopig ook niet gaan gebeuren, hiervoor mijn dank!!!  Dit geld natuurlijk ook voor alle bezoekers die nog steeds actief zijn.     @Ph: Uw reactie raakt de kern, vertalen is het probleem niet zozeer.  Het gaat er om dat Olaf niet alleen veel software kennis bezat en een goede vertaler was maar ook een uitgebreid informatie netwerk bezat over astronomie en onderzoek, wat hij dagelijks bekeek op "hot nieuws", hoe vinden we zo'n uitzonderlijk iemand     Zelf zak ik al als een baksteen voor het eerste punt, het kunnen runnen van een site.   Vertalen kan ik wel, alleen ben ik wat type-lectisch op het toetsenbord, trááág dus. , en zolang ik niet de beschikking over een "eigen" comp. heb, "wat niet lang meer zal duren hoop ik", heb ik ook maar beperkte tijd om in mijn eigen info netwerk te raadplegen, laat staan mijn opgeslagen database/archief.    P.s. Een nieuwe Huble contest is misschien wat te veel gevraagd , ik ga weer op zoek naar foto materiaal.   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door ~Henk~, Op 17-11-2009 16:51, Ik zal wel een mailtje sturen als er een afgeronde serie artikelen voor jullie beschikbaar is. Kan nog wel even duren want ik ben pas bij nr. 4 en het is een aaneengesloten reeks van een stuk of 20.   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door Ben, Op 17-11-2009 21:08, Ook een ex-schrijver (en heb het toen toch wat langer volgehouden dan een paar weken!). Vraag is: kan het ook via meer "nieuws in't kort", met doorverwijzing naar andere - desnoods anderstalige - artikels?   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door Quyxz, Op 17-11-2009 21:20, Ik kijk nu niet meer naar Astrostart als een nieuwssite, maar meer als een reportagesite. Dus ik verwacht geen actuele berichten, maar alleen gedetailleerde berichten in het Nederlands. Actuele berichten lees ik toch meer op Engelse sites (als ik daar tijd en vooral zin in heb).    Verder zie ik dat er een aantal mensen is dat wel artikel wil schrijven, maar zelf vindt dat zijn spellingsvaardigheden niet goed genoeg zijn. Ik zou af en toe wel berichten willen checken op spelling.   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door Ph, Op 17-11-2009 22:18, Het voorstel wat ik Olaf had gedaan vond ik zelf een goede, het beste waar ik op dat moment mee kon afkomen.  Ik had iemand die me een site wilde in elkaar zetten en zelfs wilde onderhouden, zelf heb ik daar geen kaas van gegeten, maar wel met de bedoeling om het te leren en dan zelf te gaan runnen.  Het ging me ook wel wat centen gekost hebben, maar dat had ik er wel voor over, want het was een veilige en snelle site-provider en deze zijn niet gratis, met de mogelijkheid om uit te breiden als dat nodig moest zijn.  Een totaal nieuwe layout, met korte nieuwsberichten die ik persoonlijk ging vertalen (nieuws flashes) en de langere nieuwsberichten (nieuws artikels) voor anderen zoals Olaf laten.  Wel ging het dan ook niet meer beperkt blijven tot astronomisch, kosmologisch nieuws, maar veel uitgebreider..wetenschappen in het algemeen.  Alles werd anders, alleen de naam Astrostart zou behouden blijven, alleen wilde Olaf daar jammerlijk niets van weten..echt jammer, want dan was het zover nu niet gekomen ook niet.  Ondertussen heb ik al die plannen weer opgeborgen, om heel waarschijnlijk nooit meer uit de kast te komen.    Een site runnen kost niet alleen wat centen maar vooral Tijd..en dat heb ik nu ook niet echt meer...trouwnens de zin er voor is ook nagenoeg verdwenen.  Want als Olaf Astrostart niet had over genomen, dan had ik het wel gedaan, enkel en alleen nog maar voor de naam.    Ondertussen heb ik me beperkt tot enkele engelstalige nieuws sites, waaronder enkele van NASA en ESA, waar ik nog steeds met de nieuwsdiensten daar van ben aangesloten.  Nerderlandstalige..kom ik in het geheel niet, laat staan reageren etc..want dat doe ik alleen nog hier op Astrostart...elders word er toch maar van mij verwacht dat ik zwijg en als ik niet zwijg moet ik maar volgens en alles geloven zoals van een schaap of lemmimng word verwacht.   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door P. Patrick Tukkers, Op 18-11-2009 00:58, Misschien zeg ik nu iets heel raars, maar...  ...is het samengaan met een andere Nederlandse astronomie-site geen optie?     Meestal check ik het nieuws op Astronieuws, maar die heeft maar korte artikelen.  Dus ben ik altijd weer blij als er hier nieuwe artikelen verschijnen!   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door Ph, Op 18-11-2009 10:39, Patrick@ er is eigenlijk niet veel meer om te gaan samen smelten.  Trouwens, in the end is Astrostart van Olaf nu, dus is hij de enige die eigenlijk kan en mag zeggen wat er zal gebeuren of niet.   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door Joebles, Op 18-11-2009 13:13, En weer worden er oude koeien uit de sloot gehaald .. Jammer dat ik dat moet zeggen. Van forumsoftware weet ik wel het nodige af. Zonodig kan en wil om me ook wel inzetten om artikelen (nederlandstalig) op fouten te checken en te corrigeren.  Dat is voor mij een kleine moeite. Indien daar behoefte aan is, dan hoor ik dat wel. Trouwens heb ik al een paar jaar geleden die hulp aangeboden.   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door ~henk~, Op 18-11-2009 16:29, Toen Tim de site volschreef, was er veel behoefte aan een Nederlandse site over sterrenkunde. Olaf ging Tim bijstaan en de kracht van Olaf is het - van tijd tot tijd - schrijven van artikelen die meer informatie bevatten dat het bron-artikel. Olaf maakte dan van de gelegenheid gebruik om er een verduidelijking "doorheen" te weven.  Het gros van de geïnteresseerden in sterrenkunde en kosmologie is wel in staat om engelstalige artikelen te lezen zodat het op dit moment de vraag is of een dagelijkse portie "hot-items" nog wel zo wordt gewaardeerd. En daarmee denk ik natuurlijk aan de moeite die het kost om deze hoeveelheid nieuws iedere dag te leveren. Een flink aantal links naar de belangrijkste bronnen van nieuws is dan de makkelijkste weg. Astronieuws kombineert het: een korte samenvatting en vervolgens de link naar het bronartikel.    Waar vermoedelijk de meeste behoefte naar is (op basis van de hoge aantallen lezers bij Astrostart artikelen), zijn de artikelen "á la Olaf". Dat wil niet zeggen dat dit het enige type artikel moet zijn, beslist niet, maar het is wel het type artikel dat je niet bij andere sites over de sterrenkunde en kosmologie aantreft.    Hoe realiseer je zoiets en... hoe houd je dit vol?  Het vertalen van nieuwsberichten is tegenwoordig met de vertaalprogramma's (bijv. Google) niet meer zo tijdrovend als vroeger. Maar desondanks, één redacteur is ondoenlijk. Wil men ook nog een beetje een privé-leven hebben dan heb je minimaal 10 trouwe schrijvers nodig. Wil je de automatisering buiten de deur houden dan kan je de dagelijkse artikelen in de vorm van blog-posts ook bij bijuvoorbeeld Google onderbrengen en van tijd tot tijd via links de oudere artikelen elders parkeren (10 schrijvers hebben in totaal al 10GB bij hun persoonlijke providers).    Het gaat dus om de organisatie van je site, het aantal mensen dat zich daar voor inzet, en de interesses van de bezoekers van de blog of site. En dat laatste lijkt simpel, maar dat is het niet. Zweverige verhaaltjes vinden veel lezers prachtig. Men weet veel te weinig van de wis- en natuurkunde om te doorgronden dat het "nieuws" lariekoek is. Maar stap over op Ufo-gerelateerd nieuws en semie-wetenschappelijke artikelen over parallelle universa, veel-dimensionale werkelijkheden en astrologie en het lezerspubliek zal minimaal vertienvoudigen. Dus... zullen er bewuste keuzes gemaakt moeten worden.   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door Harry Roggeveen, Op 19-11-2009 16:32, [quote]Zweverige verhaaltjes vinden veel lezers prachtig. Men weet veel te weinig van de wis- en natuurkunde om te doorgronden dat het "nieuws" lariekoek is./quote]    @Henk, dat is juist waarom uw expertise zo broodnodig is!     [quote]Maar stap over op Ufo-gerelateerd nieuws en semie-wetenschappelijke artikelen over parallelle universa, veel-dimensionale werkelijkheden en astrologie en het lezerspubliek zal minimaal vertienvoudigen. Dus... zullen er bewuste keuzes gemaakt moeten worden./quote]    Wat betreft keuzes klopt zonder meer, maar er zijn zat sites die dat soort artikelen plaatsen.    Astrostart staat volgens mij voor wetenschap (astronomie kan niet zonder wiskunde, chemie en natuurkunde nieuws ) ten eerste, laten we dat aub zo houden.    Op het forum is dacht ik ook een topic die gelegenheid bied voor niburu berichten.    P.s. Geduld is een schone zaak.   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door Marcel Jan Krijgsman, Op 20-11-2009 13:25, Bedankt voor al jullie reacties. Als ik ze zo doorlees, dan zie ik de volgende hoofdlijnen:    Wat voor type site wil/moet Astrostart.nl zijn, met wat voor artikelen?    Er zijn inderdaad meerdere Nederlandstalige sites over r&a (ruimtevaart en astronomie). Aan de ene kant is het eigenlijk van de gekke dat we het Nederlandstalige publiek niet gezamenlijk enthousiasmeren voor dit onderwerp. Aan de andere kant is niet elke r&a site hetzelfde. Astrostart heeft volgens mij zijn specialisme: langere artikelen waarin het nieuws helder uitgelegd wordt. "Vind je niche", zeggen ze in de marketing     Ik kies zelf niet voor zweverige verhaaltjes. Er zijn inderdaad genoeg sites die dat doen. Ik wil graag laten zien: zo werkt dit. Zo werkt de nieuwe toevoeging van ISS. Dit zit er achter het onderzoek naar donkere materie. Verder is Astrostart nog steeds van Olaf. Ik hoop dat hij ooit weer boven Jan komt.     Schrijven voor Astrostart  Er zijn mensen die best willen schrijven voor Astrostart. Ik juich het van harte toe. Ik heb ook even zitten denken hoe we die samenwerking kunnen doen. Je hebt allerlei collaboratie-sites, maar ik denk dat het Astrostart forum prima kan voldoen. Ik stel voor dat ik een aparte forum-map/onderdeel "Astrostart artikelen" maak waar je je bijdrage kunt posten. Als ik je bijdrage zie, dan pak ik het op en zet ik het aangekleed op de site. Zo is het best wel vrijblijvend of je schrijft of niet. Als je vaak artikelen post, kan ik natuurlijk je account upgraden naar schrijver.    Misschien een gek idee, want iedereen kan dan al meelezen, maar ook eventueel verbeteren.    Hulp in beheer  Mensen die mee willen helpen met het beheer van de site moeten even mij een bericht sturen via de Astrostart mailbox (linksboven op de site)    Het nut  Oh ja, en over het nut van Astrostart? Ach, ik vind het gewoon leuk om die materie uit te diepen. Waarschijnlijk zou ik dat ook doen als er maar 10, 5 of 2 geïnteresseerde lezers waren. Verdienen doe ik er niet aan. En het is altijd nog beter dan een blog over wat ik vandaag gegeten heb. Alhoewel dat ook fascinerend is, trouwens   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door ~henk~, Op 20-11-2009 15:14, Misschien is het mogelijk om wat concreter te worden t.a.v. het aanleveren van kopij.     Dus: in welk format (txt, pdf, doc, etc.).    Tweede punt: moet het aangeleverde document ook een 2de - maar nu opgemaakt - voorbeeld bevatten zodat duidelijk wordt welke afbeeldingen bij welk deel van de tekst moeten komen te staan.    Derde punt is: in welk format moeten de afbeeldingen aangeleverd worden (png, jpg, bmp, pdf, TIFF, GIF) en wat is zo'n beetje de maximale grootte horizontaal(in pixels/points).    Vierde punt: hoe groot maximaal het artikel (tekst en afbeeldingen) en dat uitgedrukt in A4-formaat.    Vijfde punt: naar welk mailadres moet dit opgestuurd worden omdat het "officiële" mailadres vermoedelijk weinig wordt gebruikt (was vroeger zo).    Zesde punt: hoe moeten links aangeleverd worden. Met een actieve koppeling of alleen als adres in plain text.   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door Marcel Jan Krijgsman, Op 20-11-2009 21:17, @~henk~: Ik zal dat nog doorgeven in de vorm van een stickie in het forum als ik zover ben.    Een klein voorschot:  Het tekstformaat kan het best gewoon tekst zijn. Joomla neemt namelijk de opmaak over van Word en vermoedelijk ook PDF en dat levert daarna enorme verwarring op.    Plaatjes zijn 550 pixels breedt. Gif, jpg, png, dat kan allemaal. BMPs? Beetje te groot voor wat het oplevert.    Ik ben nog geen limiet aan de lengte van een artikel tegen gekomen.    De rest komt zoals gezegd nog.   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door ~henk~, Op 21-11-2009 07:50, @Marcel,  Prima! Ik zal dit weekend een artikel schrijven.  Dat mail ik naar astrostart@gmail.com.   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door Marcel Jan Krijgsman, Op 21-11-2009 09:37, @~henk~: stuur het maar naar het e-mail adres dat ik je mailbox heb gezet.   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door Piussi, Op 23-11-2009 10:51, Bij deze wil ik zeggen ik ben een absolute noob als het aankomt op alles wat hier verschijnt. Maar ik heb altijd intresse gehad in de ruimte enzovoort.. Dus ik zou het zeer spijtig vinden moest de (?) enige nederlandstalige site verdwijnen.. Want om alles te begrijpen moet ik zeker geen engelse sites volgen.   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder Geplaast door Bas, Op 27-11-2009 12:38, Hallo Piussi,    Op het gebied van ruimtevaart en sterrenkunde is Astrostart niet de enige Nederlandstalige. Er zijn voor zover ik weet twee volwaardige andere websites al wordt op de ene op dit moment niet meer gepost, geen idee waarom.  Ik zal hier geen namen noemen maar zoek maar eens op google naar 'ruimtevaart nieuws' met optie Pagina's uit Nederland en dan het 6e resultaat (ga op de website naar home om al het nieuws te lezen).   » Rapporteer dit commentaar aan beheerder

Voeg je commentaar toe

< Vorige		Volgende >